{"product_id":"old-pictorial-map-of-switzerland-by-gauchet-1931-railway-connections-zurich-geneva-bern-alps","title":"Antica mappa pittorica della Svizzera di Gauchet, 1931: collegamenti ferroviari, Zurigo, Ginevra, Berna, Alpi ","description":"\u003cp\u003eLa mappa che mostra le connessioni ferroviarie internazionali della Svizzera è una vivace celebrazione della mobilità europea all’alba degli anni Trenta. Pubblicata nel 1933 (da un progetto originale del 1931) dalla Commissione delle Ferrovie Federali Svizzere a Berna e realizzata dall’Art. Institut Orell Fussli, reca l’inconfondibile slancio pittorico dell’artista P. Gauchet. Ideata per attrarre viaggiatori dal Regno Unito e da altri paesi anglofoni, unisce precisione e fascino: un palcoscenico cartografico sul quale la Svizzera assume il ruolo di protagonista come crocevia d’Europa. Presentata con linee luminose e sicure e illustrazioni vivaci, la composizione raffigura una nazione fiduciosa—neutrale, efficiente e ospitale—che offre la promessa di panorami alpini, città colte e agevoli proseguimenti verso le grandi destinazioni del continente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dramma strutturale della mappa risiede nella sua rete di ferrovie rosse che irradiano dai centri svizzeri—Zurigo, Ginevra, Berna, Basilea, Losanna e Lucerna—verso ogni orizzonte. Le arterie si diramano a ovest verso Lione, Digione, Marsiglia e Nizza; a nord verso Stoccarda, Francoforte e Monaco; a sud verso Torino, Milano, Firenze e Venezia; e a est verso Vienna. La geografia informa i percorsi: catene montuose increspano lo sfondo, guidando i binari attraverso le valli e oltre alti valichi verso le porte straniere. La Svizzera diventa la cerniera su cui ruota l’Europa, ogni linea cremisi un nastro di orari e acciaio che promette transiti rapidi, incontri cosmopoliti e il rassicurante ritmo degli orologi di stazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP. Gauchet vivacizza lo scheletro tecnico con teatralità. Personaggi fantasiosi e vignette paesaggistiche giocano attraverso il panorama—turisti in estasi alpina, figure comiche ai margini—trasformando uno schema di rete in un invito irresistibile. Bordi decorativi punteggiati da velieri e personaggi giocosi alludono al più ampio romanticismo del viaggio oltre i confini, reinterpretando la ferrovia non solo come mezzo di trasporto ma come narrazione. Il colore, l’arguzia e il senso del movimento appartengono all’età d’oro dell’arte pubblicitaria, quando arte e infrastruttura congiuravano per trasformare gli orari in sogni e le mappe in passaporti dell’immaginazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl contesto ne accresce il fascino. Nell’Europa d’inizio Novecento, la ferrovia era il mezzo dominante dei viaggi internazionali, e la Svizzera—compatta, neutrale, montuosa—aveva perfezionato l’arte di attraversare lo spazio con civiltà. Questa mappa distilla quel momento tra le due guerre: quando treni rapidi e snelli cucivano insieme stazioni sciistiche e rive lacustri estive, e i confini sembravano soglie più che barriere. La sua enfasi sulle connessioni internazionali dirette proclama un ideale cosmopolita—una griglia ordinata che attira il villeggiante londinese verso il sole della Riviera, le cime tirolesi, le città lombarde e le metropoli tedesche, il tutto attraverso l’ospitalità e la precisione svizzere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa topografia non è trattata come ostacolo ma come spettacolo. Le catene montuose si ergono in dentellature stilizzate; valli e laghi aprono corridoi dove i binari scivolano verso regni vicini. Le principali città sono nitidamente nominate lungo le linee, ancorando lo sguardo a un itinerario che appare al tempo stesso inevitabile ed esaltante. Gli ornamenti decorativi lungo il margine—velieri, figure comiche—fanno eco alla giocosa anima interna, mentre la geometria disciplinata delle rotte rosse preserva la chiarezza. Il risultato è una rara sintesi: una mappa che spiega e incanta, collocando la Svizzera sia come destinazione di paesaggi sublimi sia come perno indispensabile del viaggio continentale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCittà e paesi su questa mappa\u003c\/p\u003e \n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSvizzera: Zurigo; Ginevra; Berna; Basilea; Losanna; Lucerna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFrancia: Lione; Marsiglia; Digione; Nizza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGermania: Monaco; Stoccarda; Francoforte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eItalia: Torino; Milano; Firenze; Venezia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAustria: Vienna\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCaratteristiche distintive e punti di interesse\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRete di collegamenti ferroviari internazionali mostrata in linee rosse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVignette illustrative che raffigurano personaggi e paesaggi fantasiosi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBordi decorativi con navi a vela e figure comiche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCatene montuose e caratteristiche geografiche notevoli illustrate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrincipali città e centri abitati indicati lungo le linee ferroviarie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eContesto storico e di design\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNome: Mappa che mostra i collegamenti ferroviari internazionali della Svizzera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCreatore\/Editore: Art. Institut Orell Fussli; pubblicata dalla Commissione delle Ferrovie Federali Svizzere a Berna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eData di creazione: 1933 (pubblicata originariamente nel 1931)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArtista: P. Gauchet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFinalità: Promuovere il turismo nel Regno Unito e in altri paesi anglofoni illustrando i collegamenti svizzeri con le città europee\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArgomenti\/Temi: Enfatizza la rete ferroviaria svizzera con illustrazioni fantasiose e paesaggi svizzeri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCopertura geografica: Incentrata sulla Svizzera, con diramazioni verso Francia, Germania, Italia e Austria\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign\/Stile: Pittorico e tematico; opere colorate e fantasiose accanto a dettagliate linee ferroviarie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImportanza storica: Riflette l'importanza dei viaggi ferroviari europei nei primi anni del XX secolo e il ruolo della Svizzera come snodo di viaggio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSi prega di controllare attentamente le immagini per assicurarsi che una specifica città o località sia raffigurata su questa mappa. Potete anche contattarci e chiederci di verificare la mappa per voi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta mappa è splendida in ogni dimensione, ma consiglio sempre di optare per una misura più grande, se avete spazio. In questo modo potrete distinguere facilmente tutti i dettagli. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta mappa appare fantastica fino a dimensioni di 70in (180cm). Se cercate una mappa più grande, vi prego di \u003ca href=\"\/it\/pages\/contact-us\"\u003econtattarci\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eIl modello nelle immagini dell'inserzione tiene in mano la versione 16x16in (40x40cm) di questa mappa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa quinta immagine dell'inserzione mostra un esempio del mio servizio di personalizzazione delle mappe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSe cercate qualcosa di leggermente diverso, date un'occhiata alla mia collezione delle \u003ca href=\"\/it\/collections\/all-old-vintage-antique-maps\"\u003emigliori mappe antiche\u003c\/a\u003e per vedere se qualcos'altro attira la vostra attenzione.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVi prego di \u003ca href=\"\/it\/pages\/contact-us\"\u003econtattarmi\u003c\/a\u003e per verificare se una certa località, punto di interesse o caratteristica sia presente su questa mappa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSarebbe un meraviglioso regalo di compleanno, Natale, Festa del papà, per un collega che lascia il lavoro, anniversario o inaugurazione della casa per qualcuno proveniente dalle zone coperte da questa mappa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eQuesta mappa è disponibile come stampa giclée su carta opaca archivistica priva di acidi, oppure potete acquistarla incorniciata. La cornice è una bella e semplice cornice nera che si adatta alla maggior parte degli stili. Vi prego di contattarci se desiderate un colore o un materiale diverso per la cornice. Le mie cornici sono vetrate con acrilico di qualità museale super-trasparente (perspex\/acrylite), decisamente meno riflettente del vetro, più sicuro e che arriverà sempre in perfette condizioni.\u003c\/p\u003e ","brand":"The Unique Maps Co.","offers":[{"title":"10x10 inches (25x25cm) \/ Map","offer_id":57855570444672,"sku":"UM00272461A","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10x10 inches (25x25cm) \/ Framed map","offer_id":57855570477440,"sku":"UM00272462A","price":200.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10x10 inches (25x25cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855570510208,"sku":"UM00272463A","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12x12 inches (30x30cm) \/ Map","offer_id":57855570542976,"sku":"UM00272464A","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12x12 inches (30x30cm) \/ Framed map","offer_id":57855570575744,"sku":"UM00272465A","price":200.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12x12 inches (30x30cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855570608512,"sku":"UM00272466A","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14x14 inches (36x36cm) \/ Map","offer_id":57855570641280,"sku":"UM00272467A","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14x14 inches (36x36cm) \/ Framed map","offer_id":57855570674048,"sku":"UM00272468A","price":238.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14x14 inches (36x36cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855570706816,"sku":"UM00272469A","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16x16 inches (40x40cm) \/ Map","offer_id":57855570739584,"sku":"UM00272470A","price":109.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16x16 inches (40x40cm) \/ Framed map","offer_id":57855570772352,"sku":"UM00272471A","price":248.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16x16 inches (40x40cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855570805120,"sku":"UM00272472A","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18x18 inches (45x45cm) \/ Map","offer_id":57855570837888,"sku":"UM00272473A","price":139.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18x18 inches (45x45cm) \/ Framed map","offer_id":57855570870656,"sku":"UM00272474A","price":305.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"18x18 inches (45x45cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855570903424,"sku":"UM00272475A","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"24x24 inches (60x60cm) \/ Map","offer_id":57855570936192,"sku":"UM00272476A","price":168.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"24x24 inches (60x60cm) \/ Framed map","offer_id":57855570968960,"sku":"UM00272477A","price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"24x24 inches (60x60cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855571001728,"sku":"UM00272478A","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30x30 inches (75x75cm) \/ Map","offer_id":57855571034496,"sku":"UM00272479A","price":200.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30x30 inches (75x75cm) \/ Framed map","offer_id":57855571067264,"sku":"UM00272480A","price":543.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"30x30 inches (75x75cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855571100032,"sku":"UM00272481A","price":628.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36x36 inches (90x90cm) \/ Map","offer_id":57855571132800,"sku":"UM00272482A","price":219.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36x36 inches (90x90cm) \/ Framed map","offer_id":57855571165568,"sku":"UM00272483A","price":628.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"36x36 inches (90x90cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855571198336,"sku":"UM00272484A","price":628.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"45x45 inches (114x114cm) \/ Map","offer_id":57855571231104,"sku":"UM00272485A","price":476.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"45x45 inches (114x114cm) \/ Framed map","offer_id":57855571263872,"sku":"UM00272486A","price":1770.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"45x45 inches (114x114cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855571296640,"sku":"UM00272487A","price":1532.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50x50 inches (127x127cm) \/ Map","offer_id":57855571329408,"sku":"UM00272488A","price":581.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50x50 inches (127x127cm) \/ Framed map","offer_id":57855571362176,"sku":"UM00272489A","price":2664.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"50x50 inches (127x127cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855571394944,"sku":"UM00272490A","price":2474.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60x60 inches (150x150cm) \/ Map","offer_id":57855571427712,"sku":"UM00272491A","price":1076.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60x60 inches (150x150cm) \/ Framed map","offer_id":57855571460480,"sku":"UM00272492A","price":3759.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"60x60 inches (150x150cm) \/ Framed canvas map","offer_id":57855571493248,"sku":"UM00272493A","price":3568.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0257\/0344\/8638\/files\/file_a4e5a4c8-227d-4248-9101-1c5d2742b259.jpg?v=1775875533","url":"https:\/\/uniquemaps.ca\/it\/products\/old-pictorial-map-of-switzerland-by-gauchet-1931-railway-connections-zurich-geneva-bern-alps","provider":"The Unique Maps Co.","version":"1.0","type":"link"}