Hybrid Trout (Salvelinus namaycush × Salvelinus fontinalis) by John L. Petrie, 1898
The Collector’s Offer
Choose two eligible works and receive 20% off both. Choose three and the lowest-priced one is complimentary, a maximum saving of 33%.
Mix and match eligible standard maps and fine-art prints. No code is required; the offer is applied automatically at checkout.
Standard made-to-order configurations are included. Bespoke sizes, personalised designs and commissioned work are excluded.
Need delivery to different addresses? Contact us before ordering.The Collector’s Offer
Choose two eligible works and receive 20% off both. Choose three and the lowest-priced one is complimentary, a maximum saving of 33%.
Mix and match eligible standard maps and fine-art prints. No code is required; the offer is applied automatically at checkout.
Standard made-to-order configurations are included. Bespoke sizes, personalised designs and commissioned work are excluded.
Need delivery to different addresses? Contact us before ordering.
Restored in London • Made in Canada
Authentic artwork
The artwork we print is faithfully restored from the original source - usually a museum, library or private collection.
We never replace, redraw or invent the artist’s work using generative AI.
Restored from the original 1898 artwork and printed to museum-grade archival standards. Read the story behind this artwork
Choose your size
Choose your finish
(More info)
Gift message & custom finish
If you want to add a gift message, or a finish (jigsaw, aluminium board, etc.) that is not available here, please request it in the "order note" when you check out.
Every order is custom made, so if you need the size adjusted slightly, or printed on an unusual material, just let us know. We've done thousands of custom orders over the years, so there's (almost) nothing we can't manage.
You can also contact us before you order, if you prefer!
- Made locally for fast, safe delivery
- No import duty or hidden fees
- Need advice? Call us or message on WhatsApp
Chosen by collectors, designers and gift buyers
8,000+ five-star reviews
Hybrid Trout — Cross of the Lake and Brook Trout (1898) by John L. Petrie captures a rare interspecific blend with the...
Continue readingHybrid Trout — Cross of the Lake and Brook Trout (1898) by John L. Petrie captures a rare interspecific blend with the quiet authority of late‑Victorian natural history art. Created for William C. Harris’s landmark The Fishes of North America, Petrie’s chromolithograph unites scientific observation with painterly sensitivity, presenting the hybrid trout with lifelike color, sheen, and anatomy. Rooted in a realist approach, the image reflects the era’s fascination with taxonomy and field study, when artists and editors strove to record the living hues and precise forms of American fauna.
This listing offers a museum-quality fine art print produced by The Unique Maps Co., available on acid‑free archival paper or artist’s cotton canvas. Choose from a range of sizes with optional custom dimensions, and add ready‑to‑hang framing and conservation matting. Personalization is welcome—include a printed caption, dedication, or date line to suit your space or gifting occasion. Each print is color‑matched to honor the tonal balance and surface detail of the original chromolithograph.
John L. Petrie was a skilled American illustrator working at the intersection of art and ichthyology in the late 19th century. Collaborating with Harris, he became known for plates that balanced scientific exactitude with the grace of fine art printing. Petrie’s disciplined draftsmanship—clean fin rays, measured scale texture, and careful reflections—made his work a trusted reference for naturalists and anglers alike.
The subject here is notable: a hybrid between the lake trout (Salvelinus namaycush) and the brook trout (Salvelinus fontinalis), both members of the char genus. At a time when fisheries science and sport angling were rapidly developing, images like this helped clarify distinctions in form and patterning. The plate stands at the crossroads of ichthyology and culture—part field document, part elegant print that brought the study of American waters into libraries and parlors.
Petrie’s color work is refined and restrained, true to the fish’s living appearance. An olive‑green dorsum grades through gray along the back to yellowed flanks and a lighter belly, while the surface is animated by small, pale spots that read crisply against the deeper ground. Smooth, controlled strokes suggest the reflective slick of water; faint striations imply gentle current. The streamlined profile and poised diagonal placement impart quiet movement, and the interplay of green, yellow, and gray makes the print both serene and visually engaging—equally at home in a study, cabin retreat, or contemporary gallery wall.
A thoughtful gift for anglers, biologists, and lovers of American natural history, this fine art print is perfect for birthdays, Father’s Day, Christmas, a housewarming, or to commemorate a favorite fishing trip. It’s a graceful way to celebrate freshwater heritage and bring the calm of river and lake into any interior.
If you're not sure what size to order, or you're looking for a custom order of some kind – a different size, a different colour, a special frame – then please contact me. I usually respond within a few minutes.
You can see an example of my fine art personalisation service in the fifth image. Zoom in and take a look. My personalised artwork is always very well received. Take a look at more examples of personalisation.
You can also choose to age your art print to make it look older. This is popular amongst my customers who want their artwork to look like an older, antique print. You can see an example of ageing in the sixth product image, or go ahead and check out lots of examples of other aged artwork.
The model in the listing images is holding the 36x20in (90x50cm) version of this art print.
I can print and frame this beautiful piece of art at sizes up to 3 metres (10ft). If you are looking for a size or framing option that isn't available online, please get in touch.
This artwork is available as a giclée print on acid free archival matte paper, or you can buy it framed. My standard frames come in six colours (black, dark brown, dark grey, antique gold, oak and white), and custom framing is available for an additional charge. My frames are glazed with super-clear museum-grade acrylic (perspex/acrylite), which is significantly less reflective than glass, safer, and will always arrive in perfect condition.
This artwork is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The work is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present an art print without glazing in front. See some examples of float framed canvas art and explore the differences between my different finishes.
Hybrid Trout — Cross of the Lake and Brook Trout (1898) by John L. Petrie captures a rare interspecific blend with the quiet authority of late‑Victorian natural history art. Created for William C. Harris’s landmark The Fishes of North America, Petrie’s chromolithograph unites scientific observation with painterly sensitivity, presenting the hybrid trout with lifelike color, sheen, and anatomy. Rooted in a realist approach, the image reflects the era’s fascination with taxonomy and field study, when artists and editors strove to record the living hues and precise forms of American fauna.
This listing offers a museum-quality fine art print produced by The Unique Maps Co., available on acid‑free archival paper or artist’s cotton canvas. Choose from a range of sizes with optional custom dimensions, and add ready‑to‑hang framing and conservation matting. Personalization is welcome—include a printed caption, dedication, or date line to suit your space or gifting occasion. Each print is color‑matched to honor the tonal balance and surface detail of the original chromolithograph.
John L. Petrie was a skilled American illustrator working at the intersection of art and ichthyology in the late 19th century. Collaborating with Harris, he became known for plates that balanced scientific exactitude with the grace of fine art printing. Petrie’s disciplined draftsmanship—clean fin rays, measured scale texture, and careful reflections—made his work a trusted reference for naturalists and anglers alike.
The subject here is notable: a hybrid between the lake trout (Salvelinus namaycush) and the brook trout (Salvelinus fontinalis), both members of the char genus. At a time when fisheries science and sport angling were rapidly developing, images like this helped clarify distinctions in form and patterning. The plate stands at the crossroads of ichthyology and culture—part field document, part elegant print that brought the study of American waters into libraries and parlors.
Petrie’s color work is refined and restrained, true to the fish’s living appearance. An olive‑green dorsum grades through gray along the back to yellowed flanks and a lighter belly, while the surface is animated by small, pale spots that read crisply against the deeper ground. Smooth, controlled strokes suggest the reflective slick of water; faint striations imply gentle current. The streamlined profile and poised diagonal placement impart quiet movement, and the interplay of green, yellow, and gray makes the print both serene and visually engaging—equally at home in a study, cabin retreat, or contemporary gallery wall.
A thoughtful gift for anglers, biologists, and lovers of American natural history, this fine art print is perfect for birthdays, Father’s Day, Christmas, a housewarming, or to commemorate a favorite fishing trip. It’s a graceful way to celebrate freshwater heritage and bring the calm of river and lake into any interior.
If you're not sure what size to order, or you're looking for a custom order of some kind – a different size, a different colour, a special frame – then please contact me. I usually respond within a few minutes.
You can see an example of my fine art personalisation service in the fifth image. Zoom in and take a look. My personalised artwork is always very well received. Take a look at more examples of personalisation.
You can also choose to age your art print to make it look older. This is popular amongst my customers who want their artwork to look like an older, antique print. You can see an example of ageing in the sixth product image, or go ahead and check out lots of examples of other aged artwork.
The model in the listing images is holding the 36x20in (90x50cm) version of this art print.
I can print and frame this beautiful piece of art at sizes up to 3 metres (10ft). If you are looking for a size or framing option that isn't available online, please get in touch.
This artwork is available as a giclée print on acid free archival matte paper, or you can buy it framed. My standard frames come in six colours (black, dark brown, dark grey, antique gold, oak and white), and custom framing is available for an additional charge. My frames are glazed with super-clear museum-grade acrylic (perspex/acrylite), which is significantly less reflective than glass, safer, and will always arrive in perfect condition.
This artwork is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The work is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present an art print without glazing in front. See some examples of float framed canvas art and explore the differences between my different finishes.
Many of our maps and art prints are chosen as thoughtful gifts for homes, offices, studies and meaningful places.
Choose a framed option for the easiest ready-to-hang gift, or choose an unframed print if the recipient may prefer to select their own frame.
We make orders locally in 23 countries around the world, so gifts can often be produced close to the recipient. This helps them arrive faster, travel more safely, and avoid customs or import duty surprises.
- We can deliver directly to the recipient
- Framed pieces arrive ready to hang
- Unframed prints are carefully packed in a strong protective tube
- Almost every order is made locally, for faster, safer gifting
- 90-day returns give the recipient time to decide
If you are not sure what to choose, please contact us. We can help you pick the right map, size, finish or delivery option.
Most orders are made locally and delivered in around 2–3 working days, depending on the product, size and destination.
We print and frame maps and artwork in 23 countries around the world, so your order is usually made close to you or your recipient. That means faster delivery, less time in transit, and no customs or import duty surprises.
Personalised and customised pieces usually take an extra 1–2 working days, because we prepare your design and send it to you for approval before printing.
Very large framed orders can take a little longer, as they need extra care in production and delivery.
Every order is carefully packaged: unframed prints are sent in a strong protective tube, while framed pieces are securely packed with protective materials around the frame.
If you need your order by a particular date, please contact us before ordering. We’ll check the best production route and delivery option for your location.
Express delivery is available at checkout for most countries. Next-day delivery is available in the UK, US, Singapore and the UAE.
Your order is covered by our 90-day returns policy and 10-year guarantee.
Our standard frame is a gallery-style black ash hardwood frame, with a simple, modern look. It is approximately 20mm (0.8in) wide. You can also view some lovely customer photos of framed maps and art.
We use super-clear acrylic glazing, also known as Perspex or Acrylite, instead of traditional glass. It is lighter, safer, and has lower reflectivity, giving the artwork a clearer, cleaner appearance.
Six standard frame colours are available at no extra cost: black, dark brown, dark grey, oak, white, and antique gold. Custom framing and mounting/matting is also available for customers looking for something more specific.
Most maps, art prints, and illustrations are also available as a framed canvas. We use matte cotton canvas, stretch it over a sustainably sourced wooden box frame, and then float the piece within a wooden outer frame. The finished result is beautifully presented, with no glazing between you and the artwork.
All frames are supplied ready to hang, with either string or brackets fitted to the back. Very large frames will include heavy-duty hanging plates and/or a mounting baton. If you have any questions, please get in touch.
We can also supply old maps and artwork on canvas, foam board, cotton rag, and other materials.
If you would prefer to frame your map or artwork yourself, please read our size guide before ordering.
Every restored art print begins with the original artist’s work—never an AI-generated replacement.
Our London studio works from carefully selected source material from museums, libraries, archives and private collections. We restore age-related damage, faded colour and imperfect reproduction while preserving the artist’s composition, brushwork, line, texture and period character.
We do not use generative AI to redraw, reinterpret or invent the artwork. Digital restoration is used only to recover and reproduce the original work as faithfully as possible.
Once restored, the master artwork is prepared for your chosen size and finish. Your piece is then printed and, where selected, framed close to its delivery destination.
Our giclée art prints use acid-free 200gsm archival matte paper and fade-resistant pigment inks for a rich, museum-quality finish. Framed art prints use crystal-clear optical acrylic and arrive ready to hang.
Framed canvas and specialist cotton-rag editions are also available. Learn more about our materials and finishes.
If you are not happy with your order for any reason, contact me and I'll get it fixed ASAP, free of charge. Please see my returns and refund policy for more information.
I am very confident you will like your restored map or art print. I have been doing this since 1984. I'm a 5-star Etsy seller. I have sold tens of thousands of maps and art prints and have over 5,000 real 5-star reviews. My work has been featured in interior design magazines, on the BBC, and on the walls of dozens of 5-star hotels.
I use a unique process to restore maps and artwork that is massively time consuming and labour intensive. Hunting down the original maps and illustrations can take months. I use state of the art and eye-wateringly expensive technology to scan and restore them. As a result, I guarantee my maps and art prints are a cut above the rest. I stand by my products and will always make sure you're 100% happy with what you receive.
Almost all of my maps and art prints look amazing at large sizes (200cm, 6.5ft+) and I can frame and deliver them to you as well, via special oversized courier. Contact me to discuss your specific needs.
