La Raphaëlle Vintage Liqueur Poster by J. Rosetti, 1865
Authentic artwork
The artwork we print is faithfully restored from the original source - usually a museum, auction house or private collection.
We never replace, redraw or invent the artist’s work using generative AI.
Restored in our London workshop from the original 1865 artwork and printed to museum-grade archival standards. Full description
The Collector’s Offer
Choose two eligible works and receive 20% off both. Choose three and the lowest-priced one is complimentary, a maximum saving of 33%.
Mix and match eligible standard maps and fine-art prints. No code is required; the offer is applied automatically at checkout.
Standard made-to-order configurations are included. Bespoke sizes, personalised designs and commissioned work are excluded.
Need delivery to different addresses? Contact us before ordering.The Collector’s Offer
Choose two eligible works and receive 20% off both. Choose three and the lowest-priced one is complimentary, a maximum saving of 33%.
Mix and match eligible standard maps and fine-art prints. No code is required; the offer is applied automatically at checkout.
Standard made-to-order configurations are included. Bespoke sizes, personalised designs and commissioned work are excluded.
Need delivery to different addresses? Contact us before ordering.
Restored in London • Printed and framed in Canada
Authentic artwork
The artwork we print is faithfully restored from the original source - usually a museum, auction house or private collection.
We never replace, redraw or invent the artist’s work using generative AI.
Restored from the original 1865 artwork and printed to museum-grade archival standards. Full description
Choose your size
Choose your finish
(More info)
Gift message & custom finish
If you want to add a gift message, or a finish (jigsaw, aluminium board, etc.) that is not available here, please request it in the "order note" when you check out.
Every order is custom made, so if you need the size adjusted slightly, or printed on an unusual material, just let us know. We've done thousands of custom orders over the years, so there's (almost) nothing we can't manage.
You can also contact us before you order, if you prefer!
Chosen by collectors, designers and gift buyers
8,000+ five-star reviews
J. Rosetti’s Créée en 1865. La Raphaelle. Liqeur Bonal (1908) turns an advertisement for Bonal liqueur into a comic moment of suspended...
Continue readingJ. Rosetti’s Créée en 1865. La Raphaelle. Liqeur Bonal (1908) turns an advertisement for Bonal liqueur into a comic moment of suspended action. Against an intense blue ground, a red-haired waiter in black clothes and a white apron throws up both hands towards a bottle poised above him. Large yellow lettering announces “LA RAPHAËLLE”, while the claim “Créée en 1865” gives the drink an air of established pedigree. The result is immediate and theatrical: product, performer and slogan are bound together in a single upward sweep.
The design belongs to a period in which commercial posters increasingly relied on concentrated colour, memorable characters and bold lettering to command attention in busy public settings. Rather than offering a sober account of the beverage, Rosetti constructs a miniature spectacle around it. Heritage is supplied by the prominently stated date of 1865; modern energy comes from the diagonal arrangement, exaggerated gesture and curious machinery overhead. Such advertising transformed a brand name into a visual event, associating an everyday drink with wit, novelty and sociable pleasure.
A closer look
The waiter occupies the central foreground, his dark costume forming a strong silhouette against the saturated blue. His pale face and hands stand out sharply, and his startled expression is amplified by the spread of his fingers and the tilt of his head. Even the white apron contributes to the movement: its folds interrupt the black clothing and suggest a body caught suddenly off balance. Below, a tray bearing drinking vessels anchors the scene in the rituals of service, while a small cast shadow beneath the glass lends depth to an otherwise deliberately flat, graphic composition.
Above him, the bottle labelled “La Raphaëlle” becomes the focus of both his gesture and the poster’s converging diagonals. Nearby is an intricate, machine-like contraption whose precise identity is less important than the impression of ingenious motion it introduces. At the upper left, a crescent moon with a human face watches the episode, adding a note of fantasy. These details keep the eye travelling through the upper portion of the design, where the product appears almost airborne rather than conventionally displayed.
Typography provides the poster’s structural framework. The yellow words blaze against the deep blue field with exceptional clarity, their scale making the brand legible before the smaller illustrative details have been absorbed. Black accents ground this high-contrast palette, while the bottle label and finer lines reward closer inspection. Rosetti balances advertising directness with visual eccentricity: the name remains unmistakable, yet the moon, animated figure and improbable action ensure that it is remembered as part of a story.
Context and significance
Vintage beverage advertising often sold more than flavour. It suggested refinement, conviviality and confidence in the manufacturer, qualities reinforced here by the phrase “Créée en 1865”. The historical date functions as part of the graphic persuasion, presenting Bonal as an established name even as the composition embraces the speed and novelty associated with modern commercial imagery. The contrast between tradition and visual exuberance is central to the poster’s appeal.
What distinguishes Rosetti’s design is its refusal to let the bottle sit passively. Everything reaches towards it: the waiter’s gaze, his raised arms, the diagonals of the upper apparatus and the hierarchy of the lettering. Advertising becomes performance, with a limited palette and a few sharply chosen elements producing a scene that is playful, strange and remarkably concise.
Choosing the right size and finish
Artwork can feel intimate at smaller sizes and dramatically more architectural at larger ones. Use the room preview, model image and size guide to see how the proportions and scale will work in your space.
If you need an exact size, specialist framing or help planning a larger display, ask our workshop for advice.
The model in the listing images is holding the 18x24in (45x60cm) version of this art print.
Where personalisation is available, you can add a short title or dedication, or one considered visual detail. See examples of personalised artwork.
Choose Original to retain the colour and character of the source artwork, or Aged for a warmer, more antique appearance. See examples of our Aged artwork.
Every piece is produced to archival standards using fade-resistant pigment inks on acid-free matte art paper. Choose an art print, framed art print or framed canvas using the finish options above.
Framed art prints use crystal-clear optical acrylic for excellent clarity, lower weight and safer delivery than glass. Each piece arrives professionally framed and ready to hang.
Selected artworks can be produced at statement sizes up to 3 metres (10ft). Custom sizing and specialist framing are also available. If the exact option you need is not listed, contact our workshop.
This artwork is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The work is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present an art print without glazing in front. See some examples of float framed canvas art and explore the differences between my different finishes.
J. Rosetti’s Créée en 1865. La Raphaelle. Liqeur Bonal (1908) turns an advertisement for Bonal liqueur into a comic moment of suspended action. Against an intense blue ground, a red-haired waiter in black clothes and a white apron throws up both hands towards a bottle poised above him. Large yellow lettering announces “LA RAPHAËLLE”, while the claim “Créée en 1865” gives the drink an air of established pedigree. The result is immediate and theatrical: product, performer and slogan are bound together in a single upward sweep.
The design belongs to a period in which commercial posters increasingly relied on concentrated colour, memorable characters and bold lettering to command attention in busy public settings. Rather than offering a sober account of the beverage, Rosetti constructs a miniature spectacle around it. Heritage is supplied by the prominently stated date of 1865; modern energy comes from the diagonal arrangement, exaggerated gesture and curious machinery overhead. Such advertising transformed a brand name into a visual event, associating an everyday drink with wit, novelty and sociable pleasure.
A closer look
The waiter occupies the central foreground, his dark costume forming a strong silhouette against the saturated blue. His pale face and hands stand out sharply, and his startled expression is amplified by the spread of his fingers and the tilt of his head. Even the white apron contributes to the movement: its folds interrupt the black clothing and suggest a body caught suddenly off balance. Below, a tray bearing drinking vessels anchors the scene in the rituals of service, while a small cast shadow beneath the glass lends depth to an otherwise deliberately flat, graphic composition.
Above him, the bottle labelled “La Raphaëlle” becomes the focus of both his gesture and the poster’s converging diagonals. Nearby is an intricate, machine-like contraption whose precise identity is less important than the impression of ingenious motion it introduces. At the upper left, a crescent moon with a human face watches the episode, adding a note of fantasy. These details keep the eye travelling through the upper portion of the design, where the product appears almost airborne rather than conventionally displayed.
Typography provides the poster’s structural framework. The yellow words blaze against the deep blue field with exceptional clarity, their scale making the brand legible before the smaller illustrative details have been absorbed. Black accents ground this high-contrast palette, while the bottle label and finer lines reward closer inspection. Rosetti balances advertising directness with visual eccentricity: the name remains unmistakable, yet the moon, animated figure and improbable action ensure that it is remembered as part of a story.
Context and significance
Vintage beverage advertising often sold more than flavour. It suggested refinement, conviviality and confidence in the manufacturer, qualities reinforced here by the phrase “Créée en 1865”. The historical date functions as part of the graphic persuasion, presenting Bonal as an established name even as the composition embraces the speed and novelty associated with modern commercial imagery. The contrast between tradition and visual exuberance is central to the poster’s appeal.
What distinguishes Rosetti’s design is its refusal to let the bottle sit passively. Everything reaches towards it: the waiter’s gaze, his raised arms, the diagonals of the upper apparatus and the hierarchy of the lettering. Advertising becomes performance, with a limited palette and a few sharply chosen elements producing a scene that is playful, strange and remarkably concise.
Choosing the right size and finish
Artwork can feel intimate at smaller sizes and dramatically more architectural at larger ones. Use the room preview, model image and size guide to see how the proportions and scale will work in your space.
If you need an exact size, specialist framing or help planning a larger display, ask our workshop for advice.
The model in the listing images is holding the 18x24in (45x60cm) version of this art print.
Where personalisation is available, you can add a short title or dedication, or one considered visual detail. See examples of personalised artwork.
Choose Original to retain the colour and character of the source artwork, or Aged for a warmer, more antique appearance. See examples of our Aged artwork.
Every piece is produced to archival standards using fade-resistant pigment inks on acid-free matte art paper. Choose an art print, framed art print or framed canvas using the finish options above.
Framed art prints use crystal-clear optical acrylic for excellent clarity, lower weight and safer delivery than glass. Each piece arrives professionally framed and ready to hang.
Selected artworks can be produced at statement sizes up to 3 metres (10ft). Custom sizing and specialist framing are also available. If the exact option you need is not listed, contact our workshop.
This artwork is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The work is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present an art print without glazing in front. See some examples of float framed canvas art and explore the differences between my different finishes.
Many of our maps and art prints are chosen as thoughtful gifts for homes, offices, studies and meaningful places.
Choose a framed option for the easiest ready-to-hang gift, or choose an unframed print if the recipient may prefer to select their own frame.
We make orders locally in 24 countries around the world, so gifts can often be produced close to the recipient. This helps them arrive faster, travel more safely, and avoid customs or import duty surprises.
- We can deliver directly to the recipient
- Framed pieces arrive ready to hang
- Unframed prints are carefully packed in a strong protective tube
- Almost every order is made locally, for faster, safer gifting
- 90-day returns give the recipient time to decide
If you are not sure what to choose, please contact us. We can help you pick the right map, size, finish or delivery option.
Most orders are made locally and delivered in around 2–3 working days, depending on the product, size and destination.
We print and frame maps and artwork in 24 countries around the world, so your order is usually made close to you or your recipient. That means faster delivery, less time in transit, and no customs or import duty surprises.
Personalised and customised pieces usually take an extra 1–2 working days, because we prepare your design and send it to you for approval before printing.
Very large framed orders can take a little longer, as they need extra care in production and delivery.
Every order is carefully packaged: unframed prints are sent in a strong protective tube, while framed pieces are securely packed with protective materials around the frame.
If you need your order by a particular date, please contact us before ordering. We’ll check the best production route and delivery option for your location.
Express delivery is available at checkout for most countries. Next-day delivery is available in the UK, US, Singapore and the UAE.
Your order is covered by our 90-day returns policy and 10-year guarantee.
Our standard frame is a gallery-style black ash hardwood frame, with a simple, modern look. It is approximately 20mm (0.8in) wide. You can also view some lovely customer photos of framed maps and art.
We use super-clear acrylic glazing, also known as Perspex or Acrylite, instead of traditional glass. It is lighter, safer, and has lower reflectivity, giving the artwork a clearer, cleaner appearance.
Six standard frame colours are available at no extra cost: black, dark brown, dark grey, oak, white, and antique gold. Custom framing and mounting/matting is also available for customers looking for something more specific.
Most maps, art prints, and illustrations are also available as a framed canvas. We use matte cotton canvas, stretch it over a sustainably sourced wooden box frame, and then float the piece within a wooden outer frame. The finished result is beautifully presented, with no glazing between you and the artwork.
All frames are supplied ready to hang, with either string or brackets fitted to the back. Very large frames will include heavy-duty hanging plates and/or a mounting baton. If you have any questions, please get in touch.
We can also supply old maps and artwork on canvas, foam board, cotton rag, and other materials.
If you would prefer to frame your map or artwork yourself, please read our size guide before ordering.
We work with interior designers, hospitality businesses, property professionals, offices and corporate buyers on individual pieces and larger coordinated projects.
This artwork can be adapted for a particular wall, room or project, and our workshop can help coordinate the dimensions, material and framing before production.
- Exact, oversized and made-to-measure dimensions
- Custom framing, mounting and alternative materials
- Coordinated pieces for several rooms or locations
- Art personalisation, to adjust the colour and style of the piece
- Art and framing guidance from our workshop
- Local production for projects around the world
Every restored art print begins with the original artist’s work—never an AI-generated replacement.
Our London studio works from carefully selected source material from museums, libraries, archives and private collections. We restore age-related damage, faded colour and imperfect reproduction while preserving the artist’s composition, brushwork, line, texture and period character.
We do not use generative AI to redraw, reinterpret or invent the artwork. Digital restoration is used only to recover and reproduce the original work as faithfully as possible.
Once restored, the master artwork is prepared for your chosen size and finish. Your piece is then printed and, where selected, framed close to its delivery destination.
Our giclée art prints use acid-free 200gsm archival matte paper and fade-resistant pigment inks for a rich, museum-quality finish. Framed art prints use crystal-clear optical acrylic and arrive ready to hang.
Framed canvas and specialist cotton-rag editions are also available. Learn more about our materials and finishes.
We’ve been restoring and producing maps and art prints since 1984, and we stand behind every piece.
Every order is covered by our 10-year guarantee and damage-free delivery guarantee. If your piece arrives damaged, we’ll replace or remake it free of charge. If anything else isn’t right, contact our workshop team and we’ll put it right promptly.
See our returns and refund policy for full details.
