Antigua "Shogun" Mapa de Japón por Moreira, 1679: Jesuitas portugueses, Edo, Kioto, Osaka

Si acabas de terminar de ver "Shogun", podrías estar interesado en este fascinante mapa. Originalmente elaborado por los jesuitas portugueses que llevaron el cristianismo a Japón, este mapa fue creado justo en la época del shogunato Edo o Tokugawa.

Sumérgete en el rico tapiz de la geografía de Asia Oriental con el estimado mapa, "Descripcao nova, e exacta dos Reynos, e Provincias do Japao," una obra maestra elaborada en 1679 por el distinguido cartógrafo portugués Inacio Moreira y más tarde grabada por Miguel Le Bouteux en 1748. Este mapa se erige como un testimonio de la era de exploración e intercambio cultural, ilustrando no solo Japón, sino también sus regiones vecinas, incluida la costa de Corea. El mapa está meticulosamente detallado, mostrando los paisajes políticos y físicos de estos territorios durante un momento crucial en su historia. Cada provincia y ciudad está representada con precisión, ofreciendo una ventana a las complejas estructuras feudales y vibrantes rutas comerciales que definieron la región.

La importancia histórica de este mapa se ve aún más realzada por su conexión con las misiones jesuitas en Japón, particularmente a través de la representación del barco de vela en la parte inferior, simbolizando la llegada de San Francisco Javier a Japón en 1549. Este elemento del mapa destaca las primeras interacciones entre Europa y Japón, lideradas por figuras como Javier y sus compañeros, quienes fueron de los primeros en introducir el cristianismo en Japón. Los orígenes del mapa se remontan al manuscrito perdido de Moreira, derivado de los tradicionales mapas japoneses de estilo "gyoki", que eran conocidos por sus únicas convenciones cartográficas que datan del siglo IX. Esta mezcla de técnicas de mapeo indígenas y europeas convierte a este mapa en un fascinante artefacto de intercambio cultural.

El mapa no solo sirve como una guía geográfica, sino también como un documento histórico, capturando el dinamismo de la región durante un tiempo de significativa evolución política y social. Incluye representaciones detalladas de ciudades importantes como Edo (Tokio moderno), Kioto y Osaka, que fueron centros críticos de poder, cultura y comercio durante el período. El mapa también marca meticulosamente lugares menos conocidos, proporcionando una visión general completa que habría sido invaluable para los navegantes y comerciantes de la época.

Además de su rico detalle y contexto histórico, el mapa es un deleite visual, adornado con una rosa de los vientos, intrincados cartuchos y otros elementos decorativos que reflejan la estética de la cartografía de la época. La inclusión de varios estrechos, mares y otras características marítimas subraya la importancia de las rutas navales en el comercio y los intercambios culturales de la región. Este mapa no solo traza la tierra, sino que también narra las historias de la exploración marítima que fueron cruciales para las interacciones globales de los siglos XVII y XVIII.

Para coleccionistas y entusiastas de la cartografía, la historia o los estudios de Asia Oriental, este mapa es una posesión preciada que ofrece profundas perspectivas sobre el paisaje geopolítico de la época. Sirve como un puente entre diferentes culturas y épocas, elaborado por manos hábiles que entendieron el valor de una representación cartográfica precisa. Poseer este mapa es como poseer un pedazo de historia, una instantánea de un mundo que apenas comenzaba a entenderse a sí mismo a través de las lentes de diversas culturas y costas distantes.

Ciudades y pueblos en este mapa

• Edo (Tokio) - 37,435,191
• Kioto - 1,469,911
• Osaka - 2,733,706
• Nagoya - 2,302,614
• Kobe - 1,544,782
• Yokohama - 3,724,383
• Fukuoka - 1,601,286
• Sapporo - 1,959,062
• Hiroshima - 1,199,334
• Sendai - 1,082,113
• Chiba - 979,886
• Saitama - 1,324,301
• Kawasaki - 1,539,096
• Sagamihara - 725,626
• Urawa - 598,119
• Funabashi - 624,640
• Hachioji - 580,212
• Matsudo - 495,262
• Toyonaka - 402,183
• Sakai - 842,136
• Nishinomiya - 485,241
• Ashiya - 94,475
• Itami - 197,164
• Amagasaki - 463,322
• Higashiosaka - 505,476
• Yao - 275,941
• Kawanishi - 159,671
• Suita - 355,729
• Ikeda - 106,574
• Toyama - 416,006
• Kanazawa - 462,312
• Fukui - 269,571
• Toyohashi - 377,802
• Yokosuka - 426,182
• Kure - 228,558
• Okayama - 707,252
• Takamatsu - 338,939
• Matsuyama - 514,851
• Kochi - 342,923
• Nagasaki - 443,382
• Kagoshima - 605,297
• Naha - 321,459

Características y monumentos notables

• Primera Parte De Asia De Ioao De Barros
• Segunda Parte De Asia De Ioao De Barros
• Tercera Parte De Asia De Ioao De Barros
• Cuarta Parte De Asia De Ioao De Barros
• Tercera Década De Asia De Antonio Galvao
• Cuarta Década De Asia De Antonio Galvao
• Quinta Década De Asia De Antonio Galvao
• Sexta Década De Asia De Antonio Galvao
• Septima Década De Asia De Antonio Galvao
• Octava Década De Asia De Antonio Galvao
• Novena Década De Asia De Antonio Galvao
• Décima Década De Asia De Antonio Galvao
• Itinerario Del Arzobispo de Goa Dom Frey Aleixo de Menezes, Primado de la India Oriental, cuando fue a visitar la sierra de Japón, por el Padre Fr. Antonio de Gouvea de la Compañía de Jesús
• Relación Anual de las Cosas que hicieron los Padres de la Compañía de Jesús en las partes de la India Oriental, y en Japón en el año de 1598. por el Padre Fernão Guerreiro de la misma Compañía
• Rosa de los Vientos
• Tropico de Capricornio
• Equinoctial
• Tropico de Cáncer
• Corona
• Corea
• Islas De Japón
• Ximo
• Amacusa
• Goto
• Firando
• Amakusa
• Xaxuma
• Omura
• Chicuço
• Hiuga
• Bungo
• Bugen
• Higo
• Noto
• Canga
• Etchu
• Hida
• Mino
• Owari
• Mikawa
• Totomi
• Suruga
• Idzu
• Kai
• Sagami
• Musasi
• Awa
• Kazusa
• Simotzuke
• Mutzu
• Dewa
• Sado
• Oki
• Tsushima
• Iki
• Goto
• Hirado
• Quelpaert
• Mar Rojo
• Golfo de Bengala
• Estrecho de Singapur
• Mar de China Meridional
• Mar de China Oriental
• Mar Amarillo
• Mar de Japón
• Estrecho de Tsushima
• Estrecho de Quelpaert
• Estrecho de Tartaria
• Estrecho de La Pérouse
• Estrecho de Tsugaru

Contexto histórico y de diseño

• Título: Descripción nueva y exacta de los Reinos y Provincias de Japón
• Cartógrafo/editor: Inacio Moreira; Miguel Le Bouteux
• Fecha: 1679
• Grabado en 1748 por Miguel Le Bouteux
• El barco de vela en la parte inferior hace referencia a S. Francisco Javier, Apóstol de Japón (Francisco Javier, Cosme de Torres (1510-1570), y su llegada a Cangoxima el 15 de agosto de 1549.
• Derivado de una línea de mapas altamente importante que comenzó con el ahora perdido mapa manuscrito de Japón de Inacio Moreira, construido en la década de 1590.
• Derivado de un estilo indígena japonés de creación de mapas llamado mapas "gyoki", utilizando convenciones cartográficas que datan del siglo IX.
• Se cree que el mapa de Moreira deriva de mapas originalmente proporcionados a los jesuitas por el clero budista.
• Uno de los primeros mapas europeos en representar Japón con precisión.
• Representación detallada y precisa de la geografía de Japón, mostrando las provincias, ciudades, pueblos y ríos del país.
• Incluye una clave que explica los símbolos utilizados en el mapa.

Por favor, verifica las imágenes para asegurarte de que un pueblo o lugar específico esté mostrado en este mapa. También puedes ponerte en contacto y pedirnos que verifiquemos el mapa por ti.

Este mapa se ve genial en todos los tamaños, pero siempre recomiendo optar por un tamaño más grande si tienes espacio. De esa manera, puedes distinguir fácilmente todos los detalles.

Este mapa se ve increíble en tamaños de hasta 70in (180cm). Si estás buscando un mapa más grande, por favor ponte en contacto.

El modelo en las imágenes de la lista sostiene la versión de este mapa de 18x24in (45x60cm).

La quinta imagen de la lista muestra un ejemplo de mi servicio de personalización de mapas.

Si estás buscando algo ligeramente diferente, echa un vistazo a mi colección de los mejores mapas antiguos para ver si algo más llama tu atención.

Por favor contáctame para verificar si una ubicación, hito o característica específica está mostrada en este mapa.

Esto sería un maravilloso regalo de cumpleaños, Navidad, Día del Padre, despedida laboral, aniversario o inauguración de casa para alguien de las áreas cubiertas por este mapa.

Este mapa está disponible como una impresión giclée en papel mate libre de ácido y de archivo, o puedes comprarlo enmarcado. El marco es un bonito y simple marco negro que se adapta a la mayoría de las estéticas. Por favor, ponte en contacto si deseas un color o material de marco diferente. Mis marcos están envidriados con acrílico de grado museo superclaro (perspex/acrylite), que es significativamente menos reflectante que el vidrio, más seguro y siempre llegará en perfectas condiciones.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

Para la mayoría de los pedidos, el tiempo de entrega es de aproximadamente 3 días laborables. Los productos personalizados y a medida tardan más, ya que tengo que hacer la personalización y enviártelo para su aprobación, lo cual suele tardar 1 o 2 días.

Tenga en cuenta que los pedidos enmarcados muy grandes suelen tardar más en fabricarse y entregarse. 

Si necesitas que tu pedido llegue para una fecha determinada, por favor contáctame antes de hacer el pedido para que podamos encontrar la mejor manera de asegurarnos de que recibas tu pedido a tiempo.

Imprimo y enmarco mapas y obras de arte en 23 países alrededor del mundo. Esto significa que tu pedido se fabricará localmente, lo que reduce el tiempo de entrega y asegura que no se dañe durante el envío. Nunca pagarás aranceles de aduana o impuestos de importación, y pondremos menos CO2 en el aire.

Todos mis mapas y impresiones artísticas están bien empaquetados y enviados en un tubo resistente si no están enmarcados, o rodeados de espuma si están enmarcados.

Intento enviar todos los pedidos dentro de 1 o 2 días después de recibir tu pedido, aunque algunos productos (como mascarillas, tazas y bolsas de tela) pueden tardar más en fabricarse.

Si seleccionas Entrega Exprés al finalizar la compra, priorizaremos tu pedido y lo enviaremos por mensajería de 1 día (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

La entrega al día siguiente también está disponible en algunos países (EE. UU., Reino Unido, Singapur, EAU), pero por favor intenta hacer tu pedido temprano en el día para que podamos enviarlo a tiempo.

Lee mi guía completa de entrega y producción local

Mi marco estándar es un marco de madera de fresno negro estilo galería. Es simple y tiene un aspecto bastante moderno. Mi marco estándar tiene alrededor de 20 mm (0.8 in) de ancho.

Utilizo acrílico super claro (perspex/acrylite) para el vidrio del marco. Es más ligero y seguro que el vidrio, y se ve mejor, ya que la reflectividad es menor.

Seis colores de marco estándar están disponibles de forma gratuita (negro, marrón oscuro, gris oscuro, roble, blanco y oro antiguo).El enmarcado y montaje/matizado personalizado está disponible si buscas algo diferente.

La mayoría de los mapas, arte e ilustraciones también están disponibles como un lienzo enmarcado. Utilizamos lienzo de algodón mate (no brillante), lo estiramos sobre un marco de madera de caja de origen sostenible, y luego 'flotamos' la pieza dentro de un marco de madera. El resultado final es bastante hermoso, y no hay cristal que se interponga.

Todos los marcos se proporcionan "listos para colgar", con una cuerda o soportes en la parte posterior. Los marcos muy grandes tendrán placas de colgar de alta resistencia y/o un listón de montaje. Si tienes alguna pregunta, por favor ponte en contacto.

Mira algunos ejemplos de mis mapas enmarcados y mapas en lienzo enmarcados.

Alternativamente, también puedo proporcionar mapas antiguos y obras de arte en lienzo, tablero de espuma, papel de algodón y otros materiales.

Si deseas enmarcar tu mapa o obra de arte tú mismo, por favor lee mi guía de tamaños primero.

Algunos de mis mapas antiguos ahora están disponibles como lienzos enmarcados. Por favor contáctame si deseas pedir un tamaño que no está disponible en mi tienda.

Los mapas antiguos en lienzo son una alternativa interesante a los mapas enmarcados convencionalmente. Dependiendo de tu gusto personal y la decoración de la habitación, los mapas en lienzo pueden "destacar" un poco más que un mapa enmarcado.

Aprende más sobre mis mapas en lienzo enmarcados.

Mis mapas son reproducciones de mapas originales de altísima calidad.

Obtengo mapas originales y raros de bibliotecas, casas de subastas y colecciones privadas de todo el mundo, los restauro en mi taller de Londres y luego uso tintas e impresoras giclée especializadas para crear hermosos mapas que lucen incluso mejor que el original.

Mis mapas están impresos en papel de archivo mate (no brillante) sin ácido que se siente de muy alta calidad y casi como una tarjeta. En términos técnicos, el peso/grosor del papel es de 10 mil/200 g/m². Es perfecto para enmarcar.

Imprimo con tintas pigmentadas Epson ultrachrome giclée UV resistentes a la decoloración, algunas de las mejores tintas que puedes encontrar.

yo también puedo hacer mapas sobre lienzo, trapo de algodón y otros materiales exóticos.

Obtenga más información sobre The Unique Maps Co..

Personalización de mapas

Si está buscando el regalo perfecto de aniversario o inauguración de la casa, puedo personalizar su mapa para hacerlo verdaderamente único. Por ejemplo, puedo agregar un mensaje corto, resaltar una ubicación importante o agregar el escudo de armas de su familia.

Las opciones son casi infinitas. Por favor mira mi página de personalización de mapas para ver algunos maravillosos ejemplos de lo que es posible.

Para pedir un mapa personalizado, seleccione "personalizar su mapa" antes de agregarlo a su carrito.

Ponerse en contacto si buscas personalizaciones y personalizaciones más complejas.

Envejecimiento del mapa

A lo largo de los años, los clientes me han preguntado cientos de veces si podían comprar un mapa que se viera uniforme. más viejo.

Bueno, ahora puedes hacerlo seleccionando Envejecido antes de agregar un mapa a tu carrito.

Todas las fotografías de productos que ve en esta página muestran el mapa en su forma original. Así es como se ve el mapa hoy.

Si selecciona Envejecido, envejeceré su mapa a mano, usando un proceso especial y único desarrollado a través de años de estudiar mapas antiguos, hablar con investigadores para comprender la química del envejecimiento del papel y, por supuesto... ¡mucha práctica!

Si no estás seguro, quédate con el color original del mapa. Si quieres algo un poco más oscuro y más viejo buscando, opte por Envejecido.

Vea algunos ejemplos sorprendentes de mapas envejecidos.

Si no estás satisfecho con tu pedido por cualquier motivo, contáctame para un reembolso sin complicaciones.

Estoy muy seguro de que te gustará tu mapa restaurado o impresión artística. He estado haciendo esto desde 1984. Soy un vendedor de 5 estrellas en Etsy. He vendido decenas de miles de mapas e impresiones artísticas y tengo más de 4,000 reseñas reales de 5 estrellas.

Utilizo un proceso único para restaurar mapas y obras de arte que consume mucho tiempo y mano de obra. Encontrar los mapas e ilustraciones originales puede llevar meses. Utilizo tecnología de última generación y extremadamente cara para escanear y restaurarlos. Como resultado, garantizo que mis mapas y impresiones artísticas son superiores a los demás - por eso puedo ofrecer un reembolso sin complicaciones.

Casi todos mis mapas e impresiones artísticas se ven increíbles en tamaños grandes (200 cm, 6.5 pies+) y también puedo enmarcarlos y entregártelos a través de un servicio de mensajería especial de gran tamaño. Contáctame para discutir tus necesidades específicas.